Grand-Mère s'en va-t-en guerre

Jeanne Mazabraud

3 min
19 095
lectures
160
Image de Grand-Mère s'en va-t-en guerre

Le petit +

A l’époque de la Seconde Guerre mondiale, Internet et le téléphone portable n’existaient pas…

Pour communiquer entre eux et surtout à l’insu de l’ennemi, les Résistants utilisaient beaucoup de messages codés, diffusés à la radio ou par courrier.

Ils utilisaient des messages simples comme "Lisette va bien" ou "Richard dit bonjour à ses amis" pour donner des informations secrètes. Par exemple, "Les carottes sont cuites" annonça le débarquement des Alliés sur les côtes de Normandie.


Charles de Gaulle au micro de Radio-Londres © Photo BBC

Quand j'étais petite, je faisais la lecture à haute voix à mes grands-parents et écrire me plaisait déjà beaucoup. J'en ai donc fait mon métier, je suis devenue journaliste. Depuis vingt ans  [+]

Grand-mère a été une petite fille, elle aussi. Ça me fait toujours rire quand elle me dit ça. Petite fille ? En short, avec des tongs et des T-shirts ? Noooon ! Non. Elle est honnête Grand-mère, elle ne raconte pas n’importe quoi (pas de balivernes, c’est son mot à elle). Quand elle était petite, c’était la guerre. La vraie. Dans son pays ! On n’avait pas encore inventé les tongs. Mais les tanks et les fusils et les bombes, oui. Tout cela existait depuis très longtemps. Et la méchanceté aussi.

J’ai peur et en même temps, j’aime bien quand elle me raconte des histoires de ce temps-là. Grand-mère, qui vivait loin dans une ville du Nord, avait été obligée de traverser toute la France avec sa famille, pour fuir les bombardements et éviter la mort. Elle s’était réfugiée dans un village du Sud ; cela s’appelait la « zone libre » parce que les soldats ennemis n’y étaient pas encore arrivés. Les gens du village avaient prêté des maisons, des meubles. Mais Grand-mère n’était pas très heureuse ; tout lui manquait : son papa – qui était prisonnier de guerre – son école, ses affaires qu’elle avait laissées dans sa vraie maison.

Malgré tout, les voisins de Grand-mère, Monsieur et Madame V., étaient très gentils. Ils étaient vieux. C’est pour cela que Monsieur V. n’était pas parti faire la guerre. Grand-mère dit qu’il « n’avait pas été mobilisé ». C’était pourtant un homme très courageux. Il était résistant. Mais ça, Grand-mère ne l’a su que beaucoup plus tard, quand la guerre a été finie.

Et puis, les soldats ennemis ont fini par arriver. Ils se sont installés partout. Il n’y avait plus de zone libre. Ils surveillaient tout, on ne pouvait pas se déplacer comme on voulait, où on voulait, quand on voulait. À tout moment, on risquait de se faire contrôler. Il fallait montrer ses papiers, dire où on allait, pourquoi on y allait. C’était très compliqué et parfois dangereux.

Un soir, quelqu’un a frappé à la porte, fort, très très fort. Dehors, il faisait nuit noire. Dans la rue, à cette époque-là, il n’y avait pas de lampadaires, même pas la plus petite lanterne. Et ce soir-là, ni lune, ni étoiles non plus. La maman de Grand-mère va ouvrir. Un soldat immense masque presque toute l’ouverture. Dans la pénombre, on aperçoit sa voiture stationnée juste devant la maison, avec un autre homme au volant.

Grand-mère, blottie dans les jambes de sa maman, a presque le nez sur l’arme du soldat. Elle a envie de pleurer, de crier. Sa maman lui prend la main et la serre fort. Grand-mère n’est pas vraiment rassurée, mais elle comprend qu’il faut se taire. Sa maman lui a très souvent expliqué ces choses et lui a enseigné ce qu’il faudrait faire, au cas où les soldats viendraient à la maison :
— Ne parle pas, ne pleure pas. Si je te serre la main très fort et te demande d’aller te coucher, vite disparais ! Mais au lieu d’aller dans ta chambre, passe par la petite porte de derrière sans faire de bruit, pendant que je continue à parler avec les soldats. Fais vite, très vite ! Tu frappes trois coups – pas plus, trois coups, c’est tout ! – à la porte de la cuisine de Monsieur et Madame V. Tu dis « Ils sont là » et tu reviens en courant.

Le soldat a un drôle d’accent ; quand il parle, on dirait qu’il crache des clous et des marteaux.
— Va te coucher ma grande ! ordonne sa maman.
Grand-mère file. Elle a le temps d’entendre sa mère répondre très calmement au soldat :
— Pouvez-vous répéter ? Je n’ai pas bien compris.
Pourvu qu’il ne s’énerve pas, pourvu qu’il ne frappe pas, pourvu... Mais il n’y a pas de temps à perdre. Elle réfléchira plus tard.

La petite porte est bien huilée, elle ne grince pas. Grand-mère est dans la nuit, elle avance le plus vite possible, à l’aveuglette dans l’herbe et la terre du jardin ; elle piétine les semis, tant pis. Heureusement, il n’y a pas de clôture qui sépare les deux propriétés. Enfin, le mur de la maison des voisins : dans le noir, Grand-mère se guide en tâtonnant sur les pierres. Voici la porte de la cuisine. On aperçoit un minuscule rai de lumière. Vite, vite, il faut frapper sans hésiter. Assez fort pour donner l’alerte mais sans être entendue par les soldats. Grand-mère respire à fond et toc, toc, toc. Tout de suite Monsieur V. entrouvre.
— Ils sont là ! dit Grand-mère dans un souffle et elle repart en vitesse, mais discrètement. Elle piétine une seconde fois les plates-bandes du jardin, se faufile par la porte arrière de la maison.

Elle trouve sa maman calmement installée à la table de la cuisine, en train de repriser une chaussette de laine, dans la douce lumière de l’abat-jour. Grand-mère a l’impression de se réveiller d’un cauchemar. Toutes les choses sont à leur place. Sa maman lui sourit :
— As-tu fait comme je t’avais expliqué ?
— Oui maman.
— Très bien, va te coucher.
Elles s’embrassent fort, comme si elles ne s’étaient pas vues depuis longtemps.

Le lendemain matin, en partant à l’école, Grand-mère a croisé Monsieur V. Il avait l’air encore plus vieux et fatigué que d’habitude, mais il lui a fait un grand sourire. À midi, un énorme panier de pommes trônait dans la cuisine. Un cadeau des voisins.

Quand la guerre a été finie, Grand-mère a appris que grâce à elle et à sa maman, Monsieur V. avait pu se cacher avant que les soldats n’arrivent chez lui. Le parachutiste anglais, qui était dans la cave, avait eu également le temps de s’enfuir. La maman de Grand-mère avait gagné de précieuses minutes en discutant avec le soldat pendant que Grand-mère courait de toutes ses petites jambes pour alerter les voisins.

Grand-mère et sa maman ont reçu chacune une médaille pour ce qu’elles ont fait. Grand-mère m’a promis de me donner la sienne. Elle ne la porte jamais. Cela lui rappelle trop sa peur cette nuit-là et pendant tout le temps de la guerre. Ce n’était pas facile d’être une petite fille à cette époque-là.

-- Illustration de Miia Illustratrice

Image de Grand-Mère s'en va-t-en guerre

Le petit +

A l’époque de la Seconde Guerre mondiale, Internet et le téléphone portable n’existaient pas…

Pour communiquer entre eux et surtout à l’insu de l’ennemi, les Résistants utilisaient beaucoup de messages codés, diffusés à la radio ou par courrier.

Ils utilisaient des messages simples comme "Lisette va bien" ou "Richard dit bonjour à ses amis" pour donner des informations secrètes. Par exemple, "Les carottes sont cuites" annonça le débarquement des Alliés sur les côtes de Normandie.


Charles de Gaulle au micro de Radio-Londres © Photo BBC

160

Un petit mot pour l'auteur ? 107 commentaires


Pour poster des commentaires,
Image de hajar raouf
hajar raouf · il y a
Génial j'adore tu as un talent très spécial
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci cela me fait très plaisir
Image de hajar raouf
hajar raouf · il y a
Trés génial j'adore tu as un talent trés spécial
Image de Emir Avcitucer
Emir Avcitucer · il y a
Quand on est une petite fille sa doit etre vraiment dur.
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
C’est vrai, mais la peur et le courage (l’une n’empêche pas l’autre) n’ont pas d’âge.
Merci de votre lecture

Image de Arthur Levet
Arthur Levet · il y a
Très beau livre ! Pourquoi avez-vous pris l'exemple de la guerre?
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Arthur
Il me semble important de transmettre le passé aux jeunes générations

Image de Chaimae BOUBKER
Chaimae BOUBKER · il y a
c'etais trooooooooooop bien
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci beaucoup. Cela me fait très plaisir
Image de laila Panda
laila Panda · il y a
J'adore cette histoire, merci beaucoup 😊. Elle est trop géniale!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Un très grand merci Laila
Image de Héloïse Tardieux
Héloïse Tardieux · il y a
Belle histoire. Merci!
Image de laila Panda
laila Panda · il y a
Oui, elle est vraiment trop géniale
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci de l’avoir lue chère Héloïse
Image de Éliane Daigle
Éliane Daigle · il y a
Les élèves de ma classe ont adoré cette histoire. Ce fut très intéressant !
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Cela me va droit au coeur et correspond au but recherché.
Merci 😊

Image de Julia H
Julia H · il y a
Superbe histoire !
Merci !

Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Julia
Image de chloé grasser
chloé grasser · il y a
J'ai aimé cette histoire sur la guerre ! Merci à l'auteur.
Image de Yang Liu
Yang Liu · il y a
Bien !!,!!!!!!!!!,!,
Image de yasmine chaouch
yasmine chaouch · il y a
C'est super
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci !!!
Image de 26 Boughalmi
26 Boughalmi · il y a
trop bien
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Trop gentil
Merci

Image de Ximena Lopez
Ximena Lopez · il y a
Je veut une autre parte de cette histoire je l'aime tros
:)

Image de chloé grasser
chloé grasser · il y a
Oh oui moi aussi je voudrais bien une suite.
Image de Yang Liu
Yang Liu · il y a
Oui,tu a raison!!!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci !
Je vais essayer

Image de Virgile Barran
Virgile Barran · il y a
es que vous pouvez m'expliquer comment on fait pour écrire une histoire ça m'intéresse😃
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Ah ! C’est compliqué et parfois simple. Question d’inspiration
Image de Virgile Barran
Virgile Barran · il y a
j'aime beaucoup aussi mes es que grand mère a retrouver sont père ou pas ?
Image de Virgile Barran
Virgile Barran · il y a
pas mal j'aime bien après je n'ai pas mis 6minutes à le lire parce que je ne lit pas tout le temps mais franchement cool l'histoire elle ma plus
Image de Charlise Ceron
Charlise Ceron · il y a
J'adore j'adore j'adore j'adore j'adore j'adore j'adore 😁😁😁😁😁😁😁😁😄😄😄😄😄😄😆😆😆😆😆😆😆
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci ! Merci !
Merci !

Image de sophie tapie
sophie tapie · il y a
j'aime les histoire triste
😊😊😊

Image de Yang Liu
Yang Liu · il y a
Pourquoi???🤔🤔🤔
Image de sophie tapie
sophie tapie · il y a
j'ai aimé parce que c'est trop triste et la grand-mère étes petite et sa maman la apris beaucouq de choses bravo!💖💖💖💖💖💖
Image de Rosa Moreno
Rosa Moreno · il y a
Mais la grand-mère à pu trouver son père ou pas 🤔
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Mais oui
Image de Rosa Moreno
Rosa Moreno · il y a
J’ai adoré
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Adorable commentaire !
Image de Bian Eric
Bian Eric · il y a
oof oof!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
😊 merci
Image de Bian Eric
Bian Eric · il y a
Très bien ce livre!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
C’est gentil
Image de Bian Eric
Bian Eric · il y a
😁😁😁😁😁😁😄😄😄😄😄😃😃😀😀😀😀
Image de Bian Eric
Bian Eric · il y a
J'aime beaucoup 😁😁😁
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci !
Image de Victoire G-b
Victoire G-b · il y a
J'aime beaucoup
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci !
Amitiés

Image de max Re
max Re · il y a
Bonjour,je trouve cette histoire a la fois magnifique et la grand grand-mère courageuse
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Les deux femmes étaient en effet très courageuses. Merci pour votre lecture
Image de Betty Fruchard
Betty Fruchard · il y a
Très bien écrit! Merci
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci en retour
Image de Pauline Goncalves
Pauline Goncalves · il y a
Je trouve cette histoire jolie , emouvante et a la fois réelle
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci. Elle est en effet inspirée d’un fait réel
Image de Shanna Senecal
Shanna Senecal · il y a
Très émouvant 🙂
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Shanna
Image de Louisa Treyborac
Louisa Treyborac · il y a
Cela fait écho à des souvenirs de famille. Bien écrit et bien réel.
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Oui il y a du vrai dans cette histoire
Image de Laurent Finet
Laurent Finet · il y a
Trop mignon.SNIF
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci
Image de Sympavt
Sympavt · il y a
Je suis émue par cette histoire. Ma mère était une jeune fille pendant la guerre et me racontait souvent comment était la vie sous l'Occupation.
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci.
Il y a un fond de vérité dans cette histoire.

Image de Colin 12 ans
Colin 12 ans · il y a
Super histoire très émouvant et très bien écrit
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Colin, heureuse que cela t'ait plu.
Image de Jean-Michelle Jasonne   102 ans
Jean-Michelle Jasonne 102 ans · il y a
Tres touchee par cette histoire bravo a l auditrice aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sa ne s arrete passsssssssssssssssssssssssss ................................................
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Touchée moi aussi !
Image de Jean-Michelle Jasonne   102 ans
Jean-Michelle Jasonne 102 ans · il y a
Tres touchee par cette histoire bravo a l auditrice aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sa ne s arrete passsssssssssssssssssssssssss ................................................
Image de Jean-Michelle Jasonne   102 ans
Jean-Michelle Jasonne 102 ans · il y a
Tres touchee par cette histoire bravo a l auditrice aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sa ne s arrete passsssssssssssssssssssssssss ................................................
Image de Oscar 1ans
Oscar 1ans · il y a
Super
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci lecteur précoce...
Image de Derudder 10 ans
Derudder 10 ans · il y a
J'ai beaucoup aimé car de plus j'étudie à l'école la seconde guerre mondiale.
Merci

Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci de ton message. Heureuse que ce sujet t'ait intéressé. Amitiés
Jeanne

Image de Derudder 10 ans
Derudder 10 ans · il y a
J'ai beaucoup aimé car de plus j'étudie à l'école la seconde guerre mondiale.
Merci

Image de Derudder 10 ans
Derudder 10 ans · il y a
J'ai beaucoup aimé car de plus j'étudie à l'école la seconde guerre mondiale.
Merci

Image de Kenza
Kenza · il y a
J'adore cette histoire elle me plaît
Image de Jean-Michelle Jasonne102 ans
Jean-Michelle Jasonne102 ans · il y a
g adoree
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci baucoup Kenza
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci. C'est vrai. Cela manque de tendresse.
Image de ALLLLLLLLLLLLLLLLllllo
ALLLLLLLLLLLLLLLLllllo · il y a
bravoooooooooooooooooooooooooo mais trop violent.
Image de aya 12ans
aya 12ans · il y a
quelle belle histoire!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Aya ! Tu aimeras peut-être d'autres histoires : alba et le renne magique par exemple.
Amitiés
Jeanne

Image de Cloé 16 ans
Cloé 16 ans · il y a
J'ai beaucoup aimée cette histoire qui m'a beaucoup touchée bravo à l'auteur !!!!!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Chloé. Très heureuse que cette histoire t'ait plu. Jeanne
Image de ...
... · il y a
Cette livre est exceptioenelle, Tres detaille et magnifique. Ca motre une percpetcive une peu plus moin noire est severe, une perspective plus jollie est lumineux. Merci beaucoup
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Très heureuse que cette histoire vous ait plu.
Image de Francais101
Francais101 · il y a
J'aime cette histoire, et il ya beaucoup de déail et je pense que c'était très originaile.
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci beaucoup.
Image de bonjour
bonjour · il y a
tres bien ecrit
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci
Image de coeurvanille
coeurvanille · il y a
c est suuper moi mon pepe est ne
pendant la guerre et une fois il a tendu un piege a un allemand

Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Quelle belle coïncidence. Je suis très heureuse que cette histoire te touche. Il faut que tu écrives celle de ton grand-père. Amitiés, Jeanne
Image de Manon 13 ans
Manon 13 ans · il y a
J'ai beaucoup aimé cette nouvelle .
Elle est bien écrite et j'aime bien l'idée de l'homme qui cache l'anglais et la femme qui papote avec l'allemand !!

Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci Manon, heureuse que cette nouvelle te plaise. Dis-moi si tu as lu les autres (j'attends les clés, l'avion rouge...) et ce que tu en penses. Bon week end,
Jeanne

Image de thalia 10 ans
thalia 10 ans · il y a
je trouve que cette histoire est très sympa et elle raconte comment c'était dans le temps de nos mamy papy
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Heureuse que cette histoire te plaise. Tu aimeras peut-être aussi Sandy et l'avion rouge.
Bonne journée, Jeanne

Image de Arielle
Arielle · il y a
J'ai beaucoup aimé cette histoire qui m'a rappelé l'ambiance de " Un sac de billes", lu quand je devais avoir à peu près l'âge de la jeune narratrice: passionnant, réaliste, on imagine très bien l'ambiance et les scènes! Bravo!
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Comparaison flatteuse. Merci Arielle.
Image de Jeanne mazabraud
Jeanne mazabraud · il y a
Merci de ton message Zoé et de ta suggestion. Je vais y réfléchir car c'est vraiment une bonne idée. Jeanne
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
C'est surtout chouette de me lire. J'ai d'autres histoires sur le site. Perso j'ar bien l'avion rouge deDevon
Bonne soirée

Image de Zoé
Zoé · il y a
Merci de m'avoir répondu. C'est chouette de parler avec toi!
Image de Zoé Astrié, 8 ans
Zoé Astrié, 8 ans · il y a
J'aime beaucoup ton histoire je la trouve très originale.
Peux-tu en faire un livre un peu plus long s'il te plait?

Image de Vanina 38 ans
Vanina 38 ans · il y a
Un sujet délicat à aborder avec des enfants, mais l'exercice est réussi, avec beaucoup de simplicité.
Image de Jeanne Mazabraud
Jeanne Mazabraud · il y a
Merci de ce message de sympathie.
Image de Joëlle Brethes 67 ans
Joëlle Brethes 67 ans · il y a
Très bel épisode d'une période sombre de notre histoire vue à travers les yeux d'une petite fille qui partage avec sa mère courage et sang-froid. Bravo ! :-)
Image de Anonyme
Anonyme · il y a
Merci Joëlle.